{"id":12190,"date":"2015-07-06T19:59:18","date_gmt":"2015-07-06T19:59:18","guid":{"rendered":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-09-23T06:49:42","modified_gmt":"2026-09-23T06:49:42","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12190\" class=\"elementor elementor-12190\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60ce4e0c dsvy-col-stretched-none dsvy-bg-color-over-image elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"60ce4e0c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e699e28 dsvy-bg-color-over-image\" data-id=\"6e699e28\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d067098 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d067098\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68496b94 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"68496b94\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>AQUAMARINE MEDICAL S.L.P. accorde une grande importance \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e et souhaite adopter une attitude ouverte et transparente dans le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p><p>C&rsquo;est pourquoi nous avons mis en place une politique qui explique comment vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es.<\/p><p><strong>Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p><p>AQUAMARINE MEDICAL S.L.P. <br \/>CIF : B67847624 <br \/>Si\u00e8ge social : CALLE CALIFA N\u00ba 8 , MARBELLA , (M\u00c1LAGA) , C.P. 29660.<br \/>Courriel de contact : INFO@ATLANTIC-CLINIC.ES<\/p><p><strong>Dans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p><p>AQUAMARINE MEDICAL S.L.P. traite les informations fournies par les int\u00e9ress\u00e9s afin d&rsquo;effectuer la gestion administrative, comptable et fiscale des services demand\u00e9s, ainsi que pour envoyer des communications commerciales sur nos produits et services, pour lesquelles vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p><p><strong>Combien de temps conserverons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e de la relation commerciale et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pendant les ann\u00e9es n\u00e9cessaires au respect des obligations l\u00e9gales applicables.<\/p><p><strong>Quelle est la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p><p>Nous indiquons la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es :<\/p><ul><li>Ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat : Fourniture des services demand\u00e9s<\/li><li>Consentement de la personne concern\u00e9e : Envoi de communications commerciales.<\/li><\/ul><p><strong>\u00c0 quels destinataires vos donn\u00e9es seront-elles communiqu\u00e9es ?<\/strong><\/p><p>Vos donn\u00e9es ne seront c\u00e9d\u00e9es qu&rsquo;aux entreprises du groupe DRN IMAGE SERVICES SL, auquel appartient le responsable du traitement et pour lequel nous avons d\u00fbment obtenu votre consentement, ainsi qu&rsquo;\u00e0 des tiers afin de respecter les obligations l\u00e9gales.<\/p><p><strong>Transfert de donn\u00e9es \u00e0 despays tiers<\/strong><\/p><p>Il n&rsquo;est pas pr\u00e9vu de transf\u00e9rer des donn\u00e9es \u00e0 des pays tiers.<\/p><p><strong>Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p><p>Toute personne a le droit d&rsquo;obtenir la confirmation que AQUAMARINE MEDICAL S.L.P. traite ou non des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel la concernant.<\/p><p>Les int\u00e9ress\u00e9s ont le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 leurs donn\u00e9es personnelles, ainsi que de demander la rectification des donn\u00e9es inexactes ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p><p>Dans certaines circonstances, les personnes concern\u00e9es peuvent demander la limitation du traitement de leurs donn\u00e9es, auquel cas nous ne les conserverons que pour l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de droits.<\/p><p>Dans certaines circonstances et pour des raisons li\u00e9es \u00e0 leur situation particuli\u00e8re, les personnes concern\u00e9es peuvent s&rsquo;opposer au traitement de leurs donn\u00e9es. Dans ce cas, AQUAMARINE MEDICAL S.L.P. cessera de traiter les donn\u00e9es, sauf pour des raisons l\u00e9gitimes imp\u00e9rieuses, ou pour l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense d&rsquo;\u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/p><p>Vous pouvez exercer mat\u00e9riellement vos droits de la mani\u00e8re suivante : en \u00e9crivant \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique du responsable du traitement indiqu\u00e9e ci-dessus, en joignant une copie de votre carte d&rsquo;identit\u00e9 ou de votre document d&rsquo;identit\u00e9.<\/p><p>Si vous avez donn\u00e9 votre consentement pour une finalit\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e, vous avez le droit de le retirer \u00e0 tout moment, sans que cela n&rsquo;affecte la lic\u00e9it\u00e9 du traitement fond\u00e9 sur le consentement avant son retrait.<\/p><p>Si vous estimez que vos droits concernant la protection de vos donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s, en particulier lorsque vous n&rsquo;avez pas obtenu satisfaction dans l&rsquo;exercice de vos droits, vous pouvez introduire une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente via son site web : <a href=\"https:\/\/www.aepd.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aepd.es<\/a>.<\/p><p><strong>Comment avons-nous obtenu vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par AQUAMARINE MEDICAL S.L.P. ont \u00e9t\u00e9 fournies directement par la personne concern\u00e9e.<\/p><p>Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es trait\u00e9es sont les suivantes<\/p><ul><li>Donn\u00e9es d&rsquo;identification<\/li><li>Adresses postale et \u00e9lectronique<\/li><li>Informations commerciales<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 AQUAMARINE MEDICAL S.L.P. accorde une grande importance \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e et souhaite adopter une attitude ouverte et transparente dans le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. C&rsquo;est pourquoi nous avons mis en place une politique qui explique comment vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es. Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es ? AQUAMARINE MEDICAL S.L.P. CIF : B67847624 Si\u00e8ge social : CALLE[&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12190","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>English Doctor Costa del Sol | British Medical Center Nueva Andaluc\u00eda | General Practitioner Marbella<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Atlantic Clinic is a British medical Clinic with the best English-speaking GPs, Doctors, Specialists and other health professionals on the Costa del Sol. They are based in Nueva Andaluc\u00eda, next to Puerto Banus in Marbella on the Costa del Sol\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"English Doctor Costa del Sol | British Medical Center Nueva Andaluc\u00eda | General Practitioner Marbella\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Atlantic Clinic is a British medical Clinic with the best English-speaking GPs, Doctors, Specialists and other health professionals on the Costa del Sol. They are based in Nueva Andaluc\u00eda, next to Puerto Banus in Marbella on the Costa del Sol\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atlantic Clinic\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/atlanticclinicmarbella\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T06:49:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"English Doctor Costa del Sol | British Medical Center Nueva Andaluc\u00eda | General Practitioner Marbella\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-06T19:59:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T06:49:42+00:00\",\"description\":\"Atlantic Clinic is a British medical Clinic with the best English-speaking GPs, Doctors, Specialists and other health professionals on the Costa del Sol. They are based in Nueva Andaluc\u00eda, next to Puerto Banus in Marbella on the Costa del Sol\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/\",\"name\":\"Atlantic Clinic\",\"description\":\"International doctors, GPs, specialists and other medical services, located in Puerto Banus, Marbella\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/#organization\",\"name\":\"Atlantic Clinic\",\"url\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-atlantic-clinic.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-atlantic-clinic.webp\",\"width\":258,\"height\":132,\"caption\":\"Atlantic Clinic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atlantic-clinic.es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/atlanticclinicmarbella\",\"https:\/\/www.instagram.com\/atlanticlinicc\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"English Doctor Costa del Sol | British Medical Center Nueva Andaluc\u00eda | General Practitioner Marbella","description":"Atlantic Clinic is a British medical Clinic with the best English-speaking GPs, Doctors, Specialists and other health professionals on the Costa del Sol. They are based in Nueva Andaluc\u00eda, next to Puerto Banus in Marbella on the Costa del Sol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"English Doctor Costa del Sol | British Medical Center Nueva Andaluc\u00eda | General Practitioner Marbella","og_description":"Atlantic Clinic is a British medical Clinic with the best English-speaking GPs, Doctors, Specialists and other health professionals on the Costa del Sol. They are based in Nueva Andaluc\u00eda, next to Puerto Banus in Marbella on the Costa del Sol","og_url":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Atlantic Clinic","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/atlanticclinicmarbella","article_modified_time":"2026-09-23T06:49:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"English Doctor Costa del Sol | British Medical Center Nueva Andaluc\u00eda | General Practitioner Marbella","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/#website"},"datePublished":"2015-07-06T19:59:18+00:00","dateModified":"2026-09-23T06:49:42+00:00","description":"Atlantic Clinic is a British medical Clinic with the best English-speaking GPs, Doctors, Specialists and other health professionals on the Costa del Sol. They are based in Nueva Andaluc\u00eda, next to Puerto Banus in Marbella on the Costa del Sol","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/#website","url":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/","name":"Atlantic Clinic","description":"International doctors, GPs, specialists and other medical services, located in Puerto Banus, Marbella","publisher":{"@id":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/#organization","name":"Atlantic Clinic","url":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-atlantic-clinic.webp","contentUrl":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/logo-atlantic-clinic.webp","width":258,"height":132,"caption":"Atlantic Clinic"},"image":{"@id":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/atlanticclinicmarbella","https:\/\/www.instagram.com\/atlanticlinicc\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12190"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13916,"href":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12190\/revisions\/13916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlantic-clinic.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}